Riešinės | Wrist-warmers

“XIX amžiaus pabaigoje – XX amžiaus pradžioje Lietuvoje vyrai ir moterys, vaikai ir suaugę dėvėjo riešines – megztą nuo 4,5 cm iki 19 cm ilgio rankogalį ant riešo. Jų funkcija buvo grynai praktinė – riešinės dėvėtos šilumai ir grožiui. Minėtuoju laikotarpiu riešinės buvo vertinamas mados objektas. Jų populiarumas išblėso XX amžiuje, tačiau pati mada neišnyko. Riešinės mezgamos iki šiol.“


“In the late 19th – the early 20th century, in Lithuania both men and women, adults and children used to wear wrist-warmers – a knitted cuff on a wrist from 4.5 to 19 cm in length. Their function was purely practical: they were worn for warmth as well as for beauty. In the mentioned period it was a highly fashionable item of clothing. Wrist-warmers went out of fashion in the early 20th century, although later they continued to be knitted on a lesser scale.“

~ Irena Felomena Juškienė, Laimutė Zabulienė

Fotografijos | Photography by  Gintautas Našlėnas

Parašykite komentarą

Įveskite savo duomenis žemiau arba prisijunkite per socialinį tinklą:

WordPress.com Logo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo WordPress.com paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Google photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Google paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Twitter picture

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Twitter paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Facebook photo

Jūs komentuojate naudodamiesi savo Facebook paskyra. Atsijungti /  Pakeisti )

Connecting to %s

%d bloggers like this: